いつもふらのラテール並びに天然温泉 万華（ばんか）の湯をご利用いただきまして、誠にありがとう

ございます。

ご案内申し上げます。

今まで日帰り入浴ご利用の際には入浴料金内でタオルセットも無料でご用意しておりましたが、

誠に勝手ながら　　　10/1よりタオルセットの貸し出しを別料金とさせていただきます。

平成12年より一度も値上げをせずに頑張って参りましたが、この間に消費税が導入され、3％から

5％、10％と上がり、全て施設で負担をして参りました。

また、タオルなどのリネン類の大幅な値上げ、水道光熱費など様々な物が大きく高騰している中、

残念ながら現在の料金で継続する事は難しく、非常に心苦しい決断ではありますが、タオルセットは

別料金（タオルとバスタオルのセットで300円）とさせていただく事と致しました。

尚、タオルをお持ちいただけますと、今までと同料金の980円（880円＋入湯税100円）でご利用に

なれますので、お手数ですがタオルをご持参下さいますよう、お願い申し上げます。

お客様にはご不便をおかけする事となり、大変に申し訳ございません。

何卒ご理解を賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

スパ＆ホテルリゾートふらのラテール　総支配人　佐藤英樹